Ancient Roman writing tablets suggest public officials were involved in expenses scandals 2,000 years ago.